Translation: “ And remember your Lord within yourself, humbly and with fear without loudness, in words in the mornings and in the afternoons, and be not of those who are neglectful. * (7: 205) And
Translation: " So bear patiently (O Muhammad!) what they say, and glorify the praises of your Lord before the rising of the sun, and before its setting, and during some of the hours of the night, and at the ends of the day (an indication of the five compulsory congregational prayers), that you may become pleased with the reward which Allah shall give you. ***** (20: 130) And
Translation: " So be patient (O Muhammad!). Verily, the Promise of Allah is true, and ask forgiveness for your fault and glorify the praises of your Lord during the midday until sunset period. And in the morning (between sunrise until before midday) (it is said that, that means the five compulsory congregational (prayers) or asr and fajr Prayers). * " (40: 55) And
Translation: " In houses (mosques), that Allah has ordered to be raised (to be cleaned, and to be honored), in them His Name is remembered in the mornings and in the afternoons (or the evenings), * Men whom, neither trade nor sale (business) diverts them from mentioning Allah (with the heart and tongue), nor from performing the prayer, nor from giving zakat. They fear a Day when hearts and eyes will be overturned (out of the horror of the torment of the Day of Resurrection). * " (24: 36-37) And
Translation: " Verily, We made the mountains to glorify Our Praises with him (David) during the time from mid-day until the sunset and during the time after the sunrise until mid-day **** (38:18)
Translation: 786. Narrated by Abu-Huraira: ' Allah's Messenger would say in the morning: " O Allah, by You we come into the morning, by You we come to the evening, by You we live, by You we die, and to You we will be resurrected. " In the evening he would say the same except for the last phrase: " And to You do we return. " " (Arba'a (the four) reported it.)
Translation: 787. Narrated Abdullah: ' Whenever the evening arrived, the Messenger of Allah ﷺ used to invoke Allah رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُ : “ Amsayna Wamsal Molko Lillah. Wal Hamdo Lillahi Wala illaha illallaho Wahdaho La Shareeka Laho (We have entered into evening and sovereignty is to Allah. Praise be to Allah and none has the right to be worshipped except Allah without any partner. " Abdullah said: ' I think that the Messenger of Allah also said: " Laholmolko Wa Laholhamdo, Wa Howa Ala Kolli Shay'in Qadeer (All Sovereignty is for Him, and all the praises are for Him, and He is the Omnipotent). As'aloka Khayra Ma Fi Hazihi Al-Laylat Wa Khayra Ma Ba'adaha Wa ' A'uzu Bika Min Sharri Hazihi Al-Layla Wa Min Sharri Ma Ba'adaha. Wa ' A'uzu Bika Minal Kasali Wasoo'il Kibari Wa ' A'uzu Boka Min Athabil Qabr (I ask You to grant me the goodness in this night and any other goodness besides this. I seek refuge with You from the evil of this night and whatever evil besides it. I seek refuge with You from laziness, I seek refuge with You from the trouble of old age. And I seek refuge with You from the torment in the grave). " Abdullah said: “ The Messenger of Allah ﷺ used to make the same supplication in the morning changing the words: " We entered into night " into " entered into morning. " " "