←Riyad-us-Saliheen
Riyad-us-Saliheen

Chapter 224: About the Obligation of Invoking Allah on behalf of the Prophet *

Chapter Introduction

( ١٤ ) كتاب الصلَاة على رسول اللَّهُ ) . صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
٢٢٤ـ - باب الأمر بالصلَاة عليه وفضلها وبعض صيغها

Translation: Allah said:

الْقُرْآنُ الْكَرِيمُسُورَةُ الأَحۡزَابِ (33:56)
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ
( سُورَةُ الأَحۡزَابِ (33:56) )

Translation: Allah sends His Salat (Graces, Honors, Blessings, Mercy) on the Prophet (Muhammad (peace be upon him)) and also His angels (ask Allah to bless and forgive him). O you who believe! Send your Salat on (ask Allah to bless) him (Muhammad (peace be upon him)) and (you should) greet (salute) him with the Islâmic way of greeting (salutation i.e. " Al-Salâm Alaikum "). * " (33: 56)

Translation: The Messenger of Allah said as:

Hadith 762: Hadith 762

٧٦٢- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُوَلَاللَّهُ ) . صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَعَمٍّ أَنْفُ رَجُلٍ ذُكِرْتُ عِندَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ وَرَغمَ أَنْفُ رجل دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ ثُمَََّّّ انْسَلَخَ قَبْلَ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ وَرَغمَ أَنْفُ رَجُل أَدْرَكَ عِنْدَهُ أَبَوَاهُ الْكِبَرَ فَلَمْ يُدْخِلَاهُ الْجُنَّةٌ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَظُنُّهُ قَالَ أَوْ أَحَدُهُمَا وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرِبْعِيُّ بْنُ
إِبْرَاهِيمَ هُوَ أَخُو إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ ثَقَةً وَهُوَ ابْنُ عَلَيَّةً وَيُرْوَى عَنْ بَعْضٍ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالَ : إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ عَلَى النَّبِيََََُُِِّّّّّّّّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً فِي الْمَجْلِسِ أَجْرَا عَنْهُ مَا كَانَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ *

Translation: 762. Narrated by Sa'eed ibn Abu-Sa'eed Al-Maqbori: ' The Messenger of Allah said: " He, in whose presence I was mentioned but he did not invoke Allah is to shower of His mercy on me, has exposed himself to loss. He who was granted life until he attends the month of Ramadhan without attaining forgiveness, has exposed himself to loss. He, who was given life and lived with his parents and was not forgiven due to their invocations, has exposed himself to loss. ” The sub-narrator said that he was in doubt as to whether the Prophet had said: ' his parents or one of his parents. "

Hadith 763: Hadith 763

٧٦٣- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى وَزِيَادُ بْنُ أَيٌُُّّّوبَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقْدِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ ابْنِ بِلَالِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ عَلِيٍّ بْنِ أَبِي طَالِب قَالَ : قَالَ رَسُوَلَاللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَخِيلُ الَّذِي مِنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ قَالَ أَبو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Translation: 763. Narrated Ali ibn Abu-Taleb: ' The Messenger of Allah ﷺ said: “ The miserly person is he, in whose presence I was mentioned, but he did not invoke Allah to shower of His mercy on me. "

٧٦٤- حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهُ ) . بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِيُّ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هَانِي الْخَوَلَانِيُّ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَالِكِ الْجَنْبِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدِ يَقُولُ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَدْعُو فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَى صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ عَجِلَ هَذَا ثُمَََّّّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ
فَلْيَبْدَأُ بِتَحْمِيدِ اللَّهُ ) . وَالٍثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ لِّيُصَلِّ عَلَى النَّبِيََََُُِِّّّّّّّّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ لْيَدْعُ بَعْدُ بِمَا شَاءَ قَالَ : أَبو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Translation: 764. Amr ibn Malek Al-Janbiy said that he had heard Fadhala ibn Obayd saying: ' The Prophet heard a man invoking Allah without asking Allah to shower of His mercy on the Prophet. The Prophet said: “ This person has hurried up (in his invocation). " The Prophet summoned that man and said to him or to another person: " If one of you invokes Allah, let him start with praising Allah ﷺ the due praise and invoke Him to shower of His mercy on the Prophet

Translation: , then to invoke whatever he likes. " " "

Hadith 765: Hadith 765

٧٦٥ - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ وَالٍأَجْلَحِ وَمَالِكِ بْنِ مغول عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلامُ عَلَيْكَ قَدْ عَلِمْنَا فَكَيْفَ الصَّلاةُ عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمََّّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِك عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ قَالَ مَحْمُودٌ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي زَائِدَةُ عَنِ الأَعَمٍّشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْن أَبِي لَيْلَى قَالَ وَنَحْنُ نَقُولُ وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَطَلْحَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبُرَيْدَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَارِجَةً وَيُقَالُ ابْنُ جَارِيَةً وَأَبِي هُرَيْرَةً قَالَ أَبو عِيسَى حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةً حَدِيثُ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى كُنْيَتُهُ أَبُو عِيسَى وَأَبُو لَيْلَى اسْمُهُ يَسَارٌ *

Translation: 765. Narrated Ka'ab ibn Ojra: " We said: " O Messenger of Allah! We have been taught to invoke Salam (peace) for you, how would we invoke Salat (invocation) for you? " He said: " Say: O Allah! Send down prayers on Muhammad and the household of Muhammad as You had sent prayers on Ibraheem and the household of Ibraheem. You are Glorious and Praiseworthy. And send down blessings on Muhammad and the household of Muhammad as You had sent down blessings on Ibraheem and the household of Ibraheem. You are Glorious and Praiseworthy. " "

Hadith 766: Hadith 766

٧٦٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالُدٍّ ابْنُ عَثُمَّةَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَيْسَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ شَدَّادِ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْد الله بن مَسْعُود أَنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَوْلَى النَّاسَ بِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُهُمْ عَلَى صَلاةٌ قَالَ أبو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرُوِي عَن النَّبِيََََُُِِّّّّّّّّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا وَكَتَبَ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتِ •

Translation: 766. Narrated Abdullah ibn Mas'oud " " The Messenger of Allah ﷺ said: “ The worthiest people of me on the Day of Judgment are those who invoke the mercy of Allah for me much. "