←Riyad-us-Saliheen
Riyad-us-Saliheen

Chapter 136: About the Invocation that One makes to Allah for a Sick Person

Chapter Introduction

١٣٦ ـ - باب ما يدعى به للمريض

Hadith 463: Hadith 463

٤٦٣ - عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : أَنَّ النَّبِيََََُُِِّّّّّّّّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لِلْمَرِيضِ : ( بِسْمِ اللَّهِ ، تُرْبَةُ أَرْضنًا ، بريقَة بَعْضنَا ، يُشفَى سَقِيمُنَا ، بإِذْنِ رَبَّنَا ) . رواه البخاري

Translation: 463. Narrated A'isha (may Allah be pleased with her): ‘ Allah's Messenger used to read his Roqya: “ In the Name of Allah. The earth of our land and the saliva of some of us cure our ill ones with the permission of our Lord. " " " (Bukhari)

Hadith 464: Hadith 464

٤٦٤ - عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : أَن رَسُولَ اللَّهِ ، كَانَ إِذَا أَتَى مَرِيضًا أَوْ أُتِيَ بِهِ إِلَيْهِ ، قَالَ : : ( أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَ النَّاسَ ، اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَاَ يُغَادِرُ سَقَمًا ) . رواه البخاري

Translation: 464. Narrated A'isha ' Whenever Allah's Messenger ﷺ paid a visit to a sick person, or a sick person was brought to him, he used to invoke Allah: " Take away the disease, O Lord of people! Cure him as You are the One Who cures. There is no cure but Yours, a cure that leaves no disease. " (Bukhari)