←Riyad-us-Saliheen
Riyad-us-Saliheen

Chapter 194: About the Superiority of Friday, and of taking Ghosl (a Purifying Bath) and of Invoking Allah on that Day

Chapter Introduction

١٩٤ـ باب فى فضل يوم الجمعة واستحباب الَاغتسال والدعاء فيه
الْقُرْآنُ الْكَرِيمُسُورَةُ الجُمُعَةِ (62:10)
فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
( سُورَةُ الجُمُعَةِ (62:10) )

Translation: " Then, when the Friday prayer is ended, you may disperse through the land, and seek the bounty of Allah (by working, etc.), and remember Allah much that you may be successful. * " (62: 10)

٦١٢ عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ عُمَرَ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ ) . تَعَالَى عَنْهُمْ ، أَنََّّهُمَا سَمِعَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى أَعْوَاد منبره : لَيَنْتَهِيَنٌ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الجُمُعَاتِ ، أَوْ لَيَخْتمِنْ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ ، ثُمََّّّ لَيَكُونُنَّ مِنْ الغَافِلِينَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ

Translation: The Messenger of Allah said as:

Hadith 612: Hadith 612

612. Narrated by Abdullah ibn Omar and Abu- Huraira: ' They heard Allah's Messenger saying on his Minbar (pulpit): " Oh People! Either some people should cease to neglect the Friday prayers, or Allah will put seals on their hearts and then they will be among the unaware. " (Muslim)

Hadith 613: Hadith 613

٦١٣- حديث عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنََّّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : : إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتسل أخرجه البخاري

Translation: 613. Narrated Abdullah ibn Omar: * Allah's Messenger ﷺ said: " Anyone of you attending the Friday Prayer should take Al-Ghosl (i.e. a purifying bath). " " (Bukhari)

Hadith 614: Hadith 614

٦١٤ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِي رَضِيَ اللَّهِ عَنْهُ قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ قَالَ : الْغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ على كُلِّ مُحْتَلِمٍ ، وَأَنْ يَسْتَنَ ، وَأَنْ يَمْسَ طيبًا إِنَّْ وَجَدَ . رواه البخاري

Translation: 614. Narrated Abu- Sa'eedo Al-Khudri: Allah's Messenger said: " Taking a purifying bath on Friday is compulsory for every Muslim who has attained the age of puberty and (also) the cleaning of his teeth with Al-Siwak, and wearing perfume if available. " (Bukhari)

Hadith 615: Hadith 615

٦١٥ عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِي ، قَالَ : قَالَ النَّبِيََََُُِِّّّّّّّّ : ( لَا يَغْتَسِلُ رَجُلٌ يَوْمَ الجُمُعَةِ ، وَيَتَطَهَرُ ما اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ ، وَيَدْهِنُ مِنْ دُهْنِهِ ، أَوْ يَمَسَ مِنْ طيب بَيْتِهِ ، ثُمّ يَخْرُجُ فَلَا يُفَرِّقُ بَيْنَ اثْنَيْنِ ، ثُمَّ يُصلّي ما كُتبَ لَهُ ، ثُم يُنْصِتُ إِذَا تَكَلَّمَ الإمامُ ، إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الجُمُعَةِ الْأُخْرَى ) . رواه البخاري

Translation: 615. Narrated Salman Al-Farisi: The Prophet said: " Whoever takes Ghosl on Friday, purifies himself as much as he can, then uses his (hair) oil or perfumes himself with the scent available to him, then proceeds to the Friday prayer) and does not separate two people sitting together (in the mosque), then prays as much as (Allah has) written for him, and remains silent while the Imam delivers the Friday Khutba (sermon), his sins in between the present and the last Friday would be forgiven. " (Bukhari)

Hadith 616: Hadith 616

٦١٦ - عَن أبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : : ( مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الجُمُعَةِ غُسَلَ الجَنَابَةِ ثُمَََّّّ راحَ ، فَكَأَنَّمَا قَرَبَ بَدَنَةً ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ ، فَكَأَنَّمَا قَرَبَ بَقَرَةً ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ ، فَكَأَنَّمَا قَرَبَ كَبْشًا أَقرَنَ ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ ، فَكَأَنَّمَا قَرَبَ دَجَاجَةً ، وَمَنْ رَاحَ في السَّاعَةِ الخَامِسَةِ ، فَكَأَنما قَرَبَ بَيْضَةً ، فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَت المَلَائِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ ) . رواه البخاري

Translation: 616. Narrated Abu-Huraira: ' Allah's Messenger said: “ Any person who takes a bath on Friday like the bath of removing Janaba and then goes for the prayer in the first hour (i.e. early), it is as if he had sacrificed a camel (in Allah's cause). Whoever goes in the second hour¹7 17, it is as if he had sacrificed a cow. Whoever goes in the third hour, it is as if he had sacrificed a hormed ram. Whoever goes in the fourth hour, it is as if he had sacrificed a hen. And whoever goes in the fifth hour then it is as if he had offered an egg. When the imam comes out (mounts the (pulpit) to deliver Khutba (the religious talk)), the angels present themselves to listen to Khutba. " (Bukhari)

Hadith 617: Hadith 617

٦١٧- عَنْهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : : فِيهِ سَاعَةً ، لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسلِمٌ ، وَهُوَ قائِمٌ يُصلّي ، يَسْأَلُ اللهَ تَعَالَى شَيْئًا ، إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَأَشَارَ بِيَدَه يُقللها . رواه البخاري

Translation: 617. Narrated Abu-Huraira: ‘ Allah's Messenger talked about Friday and said: " There is an hour (a short while when supplications are more liable to be granted) on Friday and if a Muslim gets it (while offering the prayer) and asks something from Allah, Allah will definitely meet his demand. " Abu-Huraira said: ' The Prophet gestured with his hand denoting its shortness. (Bukhari)

Translation: 17 The word ' hour ' in this Hadith and the following one means a very short period of time.